Gold features a lavish production and a committed performance from Matthew McConaughey, though the film falters the further it strays from his character.