Taryn Brumfitt's documentary Embrace is a timely expose, but one that struggles to reconcile its feelgood tone with the darker reality it alludes to.