Imperfect but resonant, the latest entry in a long line of Ben-Hur film adaptations wears its spectacle on its sleeve. Read more.